Le Coran est-il un texte philosophique ? La matrice coranique
Les questions de connaissance, d’existence et d’action présentes dans le Coran forment une matière pour l’interrogation philosophique.
Explorer les connexions
En bref
Le Coran ne présente pas de doctrine systématique, mais il pose des questions que la philosophie reprendra : l’unicité de Dieu, la création, le rapport entre la cause divine et les causes naturelles, les degrés de la connaissance, la liberté humaine face à la toute-puissance divine, le fondement de la justice et le pouvoir de la parole. L’analyse doit distinguer le vocabulaire du texte et les concepts élaborés par ses commentateurs, comme tawḥīd, l’unicité divine. Des versets comme celui de la Lumière ou celui du Trône ont nourri des lectures philosophiques et mystiques très diverses.
Cartographie des thèmes philosophiques du Coran
Les 4 articles de la série Partie I - Définir l’approche / Partie II - La matrice coranique / Partie III - De la révélation aux systèmes / Partie IV - La pertinence contemporaine
Le Coran affirme l’unicité de Dieu, invite à reconnaître des signes dans le monde et prescrit des conduites. Ces propos se prêtent à des questions de métaphysique, étude de l’être et de ses principes, d’épistémologie, étude de la connaissance, et d’éthique, réflexion sur l’action juste. Cette lecture distingue les formulations coraniques, leurs interprétations et les systèmes construits ensuite. Un même passage peut recevoir plusieurs lectures philosophiques sans les contenir déjà sous une forme achevée.
Métaphysique et cosmologie
Le principe fondamental de la métaphysique coranique est l’unicité divine. Le Coran l’exprime par les mots wāḥid et aḥad (un, unique) ; le terme tawḥīd, de la même racine w-ḥ-d, n’y figure pas et appartient à la théologie (kalām) postérieure. La tradition y a distingué l’unicité numérique de Dieu (il n’existe qu’un seul Dieu), son unité interne (il est simple, sans parties ni composition, ce qui est déjà une élaboration des théologiens) et sa transcendance (affirmation de sa différence à l’égard des créatures). Le shirk (association, fait d’attribuer des partenaires à Dieu) constitue la négation de l’unicité divine et représente, dans la perspective coranique, une erreur à la fois théologique, ontologique et logique.
Relu par les philosophes, le shirk reviendrait à diviser l’indivisible et à limiter l’illimité ; le vocabulaire du nécessaire et du contingent, qui permettra de le dire, viendra plus tard. Le texte demande plus simplement comment Dieu pourrait partager sa divinité avec des êtres qui ne créent rien. La critique coranique du polythéisme ne se réduit pas à une querelle religieuse : elle porte une thèse métaphysique sur l’unicité de la cause première. La sourate des Prophètes associe la présence de divinités autres que Dieu à la ruine des cieux et de la terre. La pluralité divine entraînerait le chaos cosmique, l’absence d’ordre unifié. Dans cet argument, l’unité du cosmos est invoquée en faveur de l’unicité de son créateur.
La question de la causalité est présente dans le texte coranique sans être thématisée explicitement. La relation entre Dieu comme cause première et les causes secondes (naturelles) reste ouverte à l’interprétation. Des passages attribuent à Dieu la descente de la pluie tout en décrivant le déplacement et l’accumulation des nuages. Le texte attribue toujours l’action à Dieu, mais ne précise pas le mode de cette action : Dieu agit-il directement à chaque instant, ou a-t-il créé des causes naturelles qui ont des conséquences ? Cet écart apparent entre causalité divine et causalité naturelle nourrira les débats philosophiques ultérieurs. Les ashʿarites, membres d’une école théologique sunnite constituée au Xe siècle, développeront une théorie occasionnaliste où Dieu crée à chaque instant les effets que nous attribuons aux causes naturelles. Les philosophes héritiers d’Aristote, philosophe grec du IVe siècle avant notre ère, affirmeront la réalité des causes secondes tout en maintenant la dépendance ontologique de l’ensemble du système causal à l’égard de la Cause première.
Le sujet de la création (khalq) constitue un thème métaphysique majeur. Le Coran appelle Dieu badīʿ al-samāwāt wa-l-arḍ, « l’Originateur des cieux et de la terre », dans la sourate de la Vache. Le mot évoque une innovation sans précédent, mais le texte ne précise pas que la création se fait à partir du néant ; il mentionne ailleurs l’eau, dont toute chose vivante est faite, et une fumée à partir de laquelle Dieu forme le ciel. De nombreux théologiens musulmans défendront la création ex nihilo, c’est-à-dire sans matière préexistante, tandis que des philosophes soutiendront l’éternité d’un monde toujours dépendant de Dieu. La relation exacte entre ces doctrines et les formulations coraniques reste matière à discussion. Le Coran pose en tout cas la dépendance radicale du monde : l’univers existe par la volonté créatrice divine.
Les noms et attributs divins (asmāʾ Allāh wa-ṣifātuhu) soulèvent une question métaphysique délicate. Le Coran mentionne de nombreux attributs : Dieu est Savant (ʿAlīm), Puissant (Qadīr), Miséricordieux (Raḥīm), Vivant (Ḥayy). Ces attributs sont-ils identiques à l’essence divine ou distincts d’elle ? S’ils sont distincts, ne compromettent-ils pas l’unité divine ? S’ils sont identiques, comment expliquer leur pluralité ? Cette pluralité n’est-elle qu’apparente ? Si c’est le cas, pourquoi existe-t-elle ? Le débat entre les muʿtazilites, membres d’un courant théologique apparu au VIIIe siècle, qui identifient attributs et essence pour sauvegarder l’unité, et ashʿarites, qui maintiennent une distinction sans compromettre l’unité, montrera la complexité de cette question.
Épistémologie coranique
On peut organiser les propos coraniques sur la connaissance autour de plusieurs voies : la révélation, le témoignage, l’observation des signes et l’exercice du discernement. Cette organisation est une reconstruction du lecteur ; le Coran ne les expose pas sous la forme d’un manuel d’épistémologie.
La révélation (waḥy) occupe le rang suprême : elle est présentée comme un savoir digne de confiance sur les réalités transcendantes qui restent inaccessibles à la raison seule.
Le témoignage (shahāda) des prophètes et des témoins dignes de foi constitue une source légitime, bien que dérivée.
Les signes (āyāt) observables dans le monde offrent une voie, par inférence, vers la connaissance de l’Ordonnateur cosmique.
L’ouïe, la vue et le cœur sont évoqués comme des capacités dont l’humain devra répondre. Les verbes yaʿqilūn et taʿqilūn appellent à comprendre ou à raisonner ; le nom ʿaql, employé ensuite dans la philosophie, ne figure pas dans le Coran. Dans la sourate de la Royauté, les damnés regrettent ainsi de n’avoir ni écouté ni raisonné. Cet exemple rattache l’usage des facultés intellectuelles à une responsabilité morale.
Le texte oppose parfois le ẓann, conjecture, au savoir : dans la sourate de Jonas, une opinion incertaine ne peut tenir lieu de vérité. Le sens de cette famille de mots dépend toutefois du contexte et peut aussi exprimer une conviction. Le ʿilm désigne le savoir, que l’on traduit parfois par science, et le yaqīn la certitude. Les expressions coraniques associant certitude, connaissance et vision ont ensuite servi aux commentateurs pour distinguer des manières de savoir. Connaître une propriété du feu, voir un feu et en éprouver la chaleur offrent une comparaison pédagogique de ces différences ; ce schéma appartient à l’explication, pas à une classification explicitement exposée par le texte.
La sourate du Voyage nocturne interdit de suivre ce dont on n’a pas connaissance et annonce que l’ouïe, la vue et le cœur feront l’objet d’un examen. On peut y lire une exigence de responsabilité intellectuelle : sur quoi une affirmation repose-t-elle ? Qu’a-t-on effectivement entendu ou observé ? La portée philosophique de ce passage tient à cette demande de justification, dont les commentateurs discuteront les modalités.
Anthropologie coranique
La fitra désigne la disposition originelle de l’être humain. La sourate des Romains rapproche l’orientation religieuse et la manière dont Dieu a créé les humains. De nombreux commentateurs y lisent une aptitude naturelle à reconnaître le Créateur ; ils discutent ce qu’elle permet de connaître avant tout enseignement. Cette lecture exprime une anthropologie religieuse, c’est-à-dire une conception de l’humain et de sa destination. Elle ne permet pas de présenter comme un constat scientifique l’idée que toute autre croyance résulterait d’une corruption de la nature.
Le nafs (âme, ego, soi) et le rūḥ (esprit, souffle vital) désignent deux aspects de l’intériorité humaine. Le nafs possède une dimension psychologique et morale : il peut être apaisé (nafs muṭmaʾinna), blâmant (nafs lawwāma) ou incitateur au mal (nafs ammāra bi-l-sūʾ), selon trois expressions dispersées dans le texte. Ces expressions décrivent des états moraux ; elles ne composent pas à elles seules une théorie de trois parties de l’âme. Le rūḥ représente le principe vital insufflé par Dieu lors de la création d’Adam, premier humain des récits bibliques et coraniques des origines. La nature précise de ce rūḥ et sa relation au nafs feront l’objet de spéculations philosophiques approfondies.
La question de la liberté naît du rapprochement de deux séries d’affirmations : chaque être répond de ses actes, tandis que la volonté humaine dépend de Dieu. Les muʿtazilites défendront une liberté humaine réelle afin de préserver la justice divine : punir suppose que l’humain puisse répondre de son choix. Les ashʿarites soutiendront que Dieu crée les actes, tout en expliquant la responsabilité par le kasb, acquisition de l’acte par l’humain. Les modalités de cette acquisition ont fait débat au sein même de l’école. Ces doctrines cherchent à articuler responsabilité et toute-puissance ; elles ne constituent pas des formulations explicites du verset lui-même.
L’intention, niyya, prend une place centrale dans la tradition morale musulmane, notamment dans les hadiths, récits de paroles et d’actes attribués à Muhammad, prophète de l’islam au VIIe siècle. Le Coran valorise la sincérité (ikhlāṣ) et critique l’ostentation : un geste religieux n’a pas la même signification s’il vise Dieu ou l’admiration des autres. Cette attention à la motivation complète l’examen de l’acte extérieur. Elle s’inscrit dans un horizon de jugement et de rétribution dans l’au-delà.
Éthique coranique
Les principes éthiques coraniques s’articulent autour de plusieurs concepts majeurs. Le ʿadl (justice, équité) constitue un attribut divin et une obligation humaine. La sourate des Abeilles fait de la justice et de la bienfaisance des prescriptions divines. Ce verset présente la justice non comme une convention sociale arbitraire, mais comme un commandement divin. Il ne dit pas pour autant d’où vient sa valeur, et le débat surgira : la justice est-elle juste parce que Dieu la commande (volontarisme divin), ou Dieu la commande-t-il parce qu’elle est intrinsèquement juste (rationalisme éthique) ? Ces réponses opposeront notamment ashʿarites et muʿtazilites. La question concerne le fondement de la norme : est-elle connaissable par la raison ou dépend-elle d’une prescription divine ?
Le iḥsān (bienfaisance, excellence morale) dépasse la simple justice pour atteindre la générosité et la perfection éthique. Le iḥsān désigne une qualité de l’action qui excède le minimum requis, une vertu supérieure à la conformité stricte à la loi.
La question centrale du ḥusn et du qubḥ (le beau/bien et le laid/mal) divisa profondément les écoles théologiques. Les Muʿtazilites soutenaient que la raison humaine peut connaître le bien et le mal indépendamment de la révélation : certains actes (justice, véracité, gratitude) sont intrinsèquement bons, d’autres (injustice, mensonge, ingratitude) intrinsèquement mauvais. La révélation confirme ce que la raison peut découvrir par elle-même. Dans la perspective ashʿarite, le commandement divin fonde notamment l’obligation religieuse et la rétribution. Cela ne signifie pas que la raison serait incapable de discerner toute différence entre un acte utile et un acte nuisible. Le désaccord porte sur le pouvoir de cette évaluation à obliger indépendamment de la révélation. Ce débat est loin d’être anodin : il met en jeu des questions métaphysiques profondes sur la nature de la valeur et sur son fondement.
Enfin, le finalisme moral structure l’éthique coranique. L’action humaine s’inscrit dans une perspective eschatologique : la vie terrestre est une épreuve, que le Coran exprime par le verbe balā, éprouver (la mort et la vie sont rapportées à cette mise à l’épreuve), et dont l’issue se joue dans l’au-delà. Agir bien, c’est œuvrer pour son succès dernier, que le texte appelle falāḥ ou fawz ; le mot najāt, salut, figure également dans le Coran. Des concepts tels que l’intérêt général (maṣlaḥa) ou la félicité (saʿāda) prendront des sens techniques dans les traditions juridiques et philosophiques. Il faut distinguer une notion, sa racine linguistique et l’emploi exact d’un nom. La morale coranique n’est ni purement déontologique (fondée sur le devoir abstrait) ni purement conséquentialiste (fondée sur les conséquences) ; on peut la dire téléologique, car elle vise une fin ultime, tout en établissant des normes impératives.
Philosophie du langage
Le Coran développe une réflexion implicite sur la nature et le pouvoir du langage. La performativité de la parole divine apparaît dans l’expression récurrente kun fa-yakūn (ordre divin d’être, suivi de son accomplissement). Le verbe divin ne décrit pas une réalité préexistante, il la produit. Cette conception performative du langage créateur pose Dieu comme locuteur absolu dont la parole coïncide avec l’acte créateur. L’analyse porte ici sur l’efficacité attribuée à la parole : le commandement divin accomplit ce qu’il ordonne.
L’épisode de l’enseignement des Noms à Adam, dans la sourate de la Vache, soulève des questions épistémologiques et linguistiques fondamentales : Dieu enseigne les noms à Adam, puis interroge les anges sur ce qu’ils savent. La connaissance des noms confère ici à l’humain une supériorité cognitive sur les anges. Mais que signifie « connaître les noms » ? S’agit-il de la simple capacité de désignation linguistique, ou d’une connaissance de l’essence des choses signifiées ? Les philosophes arabes débattront de la relation entre le nom (ism), la chose nommée (musammā) et le concept (maʿnā). La distinction permet de demander si nommer une chose suffit à la connaître : désigner un arbre n’est pas encore expliquer sa croissance ni définir ce qu’il a en commun avec d’autres arbres.
L’interprétation du Coran mobilise deux distinctions différentes. Celle du sens apparent (ẓāhir) et du sens caché (bāṭin) concerne les niveaux de lecture développés par les exégètes. Celle des versets fermement établis (muḥkam) et des versets susceptibles de plusieurs interprétations (mutashābih) se trouve dans la sourate de la Famille d’Imrân. Ce passage a lui-même reçu des lectures divergentes : selon l’endroit où l’on marque l’arrêt, la connaissance de l’interprétation est réservée à Dieu, ou les savants solidement instruits y sont associés. Le débat porte donc sur les limites du savoir interprétatif. Traduire suppose déjà de choisir une construction et une signification.
Les degrés de la connaissance
La distinction entre savoir, certitude et sagesse aide à poser plusieurs questions. Une conviction est-elle justifiée ? La vision directe apporte-t-elle autre chose qu’un témoignage ? Savoir ce qui est juste garantit-il de bien agir ? La ḥikma, sagesse, relie notamment le discernement et la conduite. Les philosophes, théologiens et mystiques musulmans donneront des réponses différentes à ces questions. Les termes coraniques constituent leur matière commune, sans imposer une seule hiérarchie des facultés.
Études de versets
La parabole de la lumière
Dans la sourate de la Lumière, Dieu est présenté comme lumière des cieux et de la terre. La parabole évoque une niche, une lampe dans un verre et l’huile d’un olivier béni, puis une lumière qui s’ajoute à une lumière. Les images rendent sensible un rapport entre source, transmission et réception. Leur richesse explique les lectures très différentes qu’elles ont suscitées : une comparaison peut soutenir plusieurs interprétations sans décider seule entre elles.
Une lecture philosophique peut distinguer plusieurs niveaux de signification dans cette parabole. La structure même de l’image, avec ses emboîtements successifs (niche, lampe, cristal), suggère une gradation ontologique. La lumière divine ne se donne pas directement mais par médiation, structure qui pose la question du rapport entre transcendance et manifestation. L’olivier « ni oriental ni occidental » indique une universalité qui dépasse les déterminations spatiales particulières. Le cristal qui filtre et concentre la lumière offre un schème de l’intellection : la connaissance humaine reçoit et transmet, sans produire par elle-même.
Les traditions ultérieures liront ce verset de façons distinctes. Al-Ghazālī, théologien et penseur spirituel persan des XIe et XIIe siècles, lui consacre un traité entier, Le Tabernacle des lumières (Mishkāt al-anwār), où il interprète les degrés de la lumière comme des degrés de la connaissance et de l’être. Pour des penseurs de la falsafa, tradition philosophique nourrie des œuvres grecques, la parabole sert de support à une cosmologie de l’émanation où la lumière divine se diffuse selon un ordre hiérarchique d’intellects séparés. Avicenne, philosophe et médecin persan des Xe et XIe siècles, interprète ainsi ses images à partir des degrés de l’intelligence ; l’intellect agent, principe qui rend possible l’intellection humaine dans sa philosophie, y joue un rôle. Le soufisme spéculatif en fait l’axe d’une théorie de la connaissance mystique : la lumière devient le symbole de la présence divine dans le cœur du connaissant. Suhrawardī, philosophe persan du XIIe siècle, fondateur de la philosophie illuminative (ishrāq), fait de la lumière la réalité première, l’existence n’étant pour lui qu’un concept de l’esprit ; le verset de la Lumière nourrit cette métaphysique, qui puise aussi chez Avicenne, chez Platon, philosophe grec du IVe siècle avant notre ère, et dans la sagesse de l’Iran ancien.
Le pacte primordial
La sourate d’al-Aʿrāf raconte que Dieu fait témoigner les descendants d’Adam de sa seigneurie. Ce passage a été compris comme un pacte primordial : l’humanité aurait reconnu Dieu avant son existence terrestre. Il a aussi reçu des lectures symboliques. L’analyse doit donc distinguer le récit coranique et la manière dont les commentateurs situent ou expliquent cet événement.
Ce passage pose une question ontologique majeure : quelle est la nature de la disposition humaine originelle ? Dans la lecture prétemporelle, la reconnaissance de Dieu précède l’existence individuelle et peut être conçue comme une mémoire enfouie. Le concept de fitra (disposition naturelle) a été rapproché de ce passage : l’être humain porterait en lui, dès son origine, une inclination à reconnaître l’unicité divine.
Les implications épistémologiques sont considérables. Si cette reconnaissance primordiale existe, la connaissance de Dieu ne serait pas uniquement acquise par raisonnement ou révélation externe, mais résulterait aussi d’un retour à soi, d’une anamnèse. Le philosophe accède à une vérité déjà présente mais oubliée. Cette structure rappelle la réminiscence platonicienne, bien que le cadre théologique diffère radicalement.
Le rapprochement avec la fitra conduit aussi à une question morale : une disposition naturelle à reconnaître Dieu suffit-elle à obliger l’humain avant qu’il reçoive un enseignement religieux ? Ce problème rejoint les discussions théologiques sur la portée de la raison. Il ne se résout pas par une simple mention du pacte : il faut encore préciser ce que chacun peut connaître et ce qui fonde son obligation.
Le texte soulève aussi la question du statut ontologique de cet événement. S’agit-il d’un récit symbolique exprimant une vérité anthropologique, ou d’un événement réel situé dans une temporalité métaphysique ? Les interprétations divergent selon qu’on privilégie le ẓāhir (sens apparent) ou le bāṭin (sens caché). Cette pluralité herméneutique illustre la richesse philosophique du verset : un même texte génère des systèmes de pensée distincts.
Justice et équité
La sourate des Abeilles commande la justice, la bienfaisance et l’aide aux proches, et interdit des conduites condamnables. Ces prescriptions associent des principes généraux et une responsabilité concrète envers autrui. La justice règle les rapports ; la bienfaisance invite à bien agir ; l’aide aux proches rappelle que l’action morale prend aussi place dans des relations particulières.
Le concept de ʿadl (équité, justice) pose une question philosophique débattue entre écoles théologiques : la justice est-elle rationnellement connaissable ou seulement connue par la révélation ? Les muʿtazilites soutenaient que la raison peut déterminer le juste et l’injuste indépendamment de la révélation. Les ashʿarites répliquaient que seule la loi divine définit ce qui est obligatoire. Le verset fait de la justice un commandement sans dire si elle est juste parce que commandée ; la forme du commandement a pu être lue comme un argument en faveur de sa définition par la révélation.
Le terme iḥsān introduit une dimension qui dépasse la stricte obligation légale. Il désigne l’excellence dans l’action, la beauté du geste moral. Cette notion permet d’articuler une éthique de la vertu à côté d’une éthique de l’obligation. Les penseurs soufis ont développé cette piste : l’iḥsān devient la perfection de l’acte accompli par amour de Dieu plutôt que par crainte ou espoir.
La maxime épistémologique
La sourate du Voyage nocturne demande de ne pas suivre ce dont on n’a pas connaissance. Le passage met en cause l’usage de l’ouïe, de la vue et du cœur, dont chacun devra répondre. On peut en tirer une question méthodologique : comment distinguer une information reçue, une observation personnelle et un jugement que l’on ajoute soi-même ?
La mention de trois facultés (ouïe, vue, cœur) suggère une théorie des sources de la connaissance. L’ouïe renvoie au témoignage et à la transmission (tradition orale). La vue désigne la perception sensorielle directe. Le cœur (qalb) représente l’intelligence qui juge et synthétise. La perception, la mémoire et l’intellection feront aussi l’objet d’analyses philosophiques nourries de sources grecques. Une proximité de thèmes ne suffit pas à établir leur dérivation de ce seul verset.
Ce passage permet de penser une responsabilité dans l’usage du savoir. La vérification des témoignages et l’examen des récits transmis ont occupé des juristes et les spécialistes du hadith. Leur travail comportait des méthodes propres, notamment l’étude des transmetteurs. Il serait réducteur d’en faire la simple application d’un verset : les exigences de preuve se sont développées dans plusieurs disciplines et selon des critères distincts.
Diversité humaine et reconnaissance
La sourate des Appartements présente une humanité issue d’un homme et d’une femme, répartie en peuples et en tribus pour apprendre à se connaître. Elle situe la valeur de chacun, devant Dieu, dans la piété. Le propos articule ainsi une origine commune, la diversité des groupes et un critère religieux de distinction.
Ce verset pose un principe d’égalité fondamentale entre les êtres humains malgré leur diversité. L’origine commune (« un mâle et une femelle ») établit une fraternité naturelle. La diversité des nations et des tribus n’est pas niée mais reçoit une finalité positive : la connaissance mutuelle (taʿāruf). L’universel et le particulier se trouvent ainsi articulés : l’humanité est une dans son origine, multiple dans ses manifestations, et cette multiplicité sert un but cognitif et social.
Le critère de valeur énoncé (la piété, taqwā) opère un déplacement : ni la naissance, ni la richesse, ni l’appartenance tribale ne fondent la supériorité d’un être humain. Seule la qualité morale et spirituelle compte aux yeux de Dieu. Ce principe a permis aux penseurs musulmans de développer une anthropologie universaliste.
Le verset du Trône
Le passage appelé Āyat al-Kursī, habituellement connu comme verset du Trône, se trouve dans la sourate de la Vache. Il affirme que Dieu est unique, vivant et soutient l’existence ; ni sommeil ni fatigue ne l’atteignent. Il lui attribue la possession des cieux et de la terre ainsi qu’un savoir dont les créatures ne reçoivent que ce qu’il veut. Ces affirmations ont fourni une matière importante aux débats sur les attributs divins.
Ce passage articule une série d’attributs divins qui ont nourri les débats métaphysiques pendant des siècles. L’ouverture (Allāh, lā ilāha illā huwa) affirme l’unicité divine de manière absolue, posant l’unicité divine comme fondement ontologique. Les deux attributs suivants (al-Ḥayy, le Vivant ; al-Qayyūm, Celui qui subsiste par soi-même) ont pu être rapprochés de l’idée philosophique d’un être nécessaire. Le terme Qayyūm implique l’autosuffisance totale : Dieu ne dépend de rien pour exister, tandis que tout dépend de lui.
La négation du sommeil et de la somnolence écarte toute forme de déficience ou de passivité. Cette affirmation a des conséquences épistémologiques : la connaissance divine est permanente, actuelle, non discursive. Elle ne va pas par étapes comme la connaissance humaine. Avicenne développe cette idée dans sa théorie de la science divine : Dieu connaît les particuliers sur un mode universel, par l’ordre de leurs causes, sans acquérir un savoir nouveau au gré des événements. Il ne s’agit donc pas d’une ignorance des individus, mais d’une tentative pour penser leur connaissance sans changement en Dieu. Cette solution, jugée hétérodoxe par certains théologiens, tentait de préserver simultanément transcendance divine et omniscience.
L’affirmation du savoir divin sur le passé et le futur pose la question classique de la prescience divine et du libre arbitre. Si Dieu connaît de toute éternité les actions futures, comment l’homme peut-il être libre et responsable ? La plupart des muʿtazilites admettaient la prescience divine, mais soutenaient que la science de Dieu n’est pas la cause des actes humains : savoir d’avance n’est pas contraindre, et l’homme reste l’auteur de ses actes. Les ashʿarites, pour qui Dieu crée tous les actes, y compris humains, expliquaient la responsabilité par l’acquisition (kasb) : l’homme s’approprie l’acte que Dieu crée en lui, sans exercer pour autant une causalité propre.
La dépendance du savoir humain à l’égard de la volonté divine établit une limitation épistémologique fondamentale. L’intellect humain ne peut accéder à la totalité du réel. Cette reconnaissance de finitude cognitive fonde une épistémologie de l’humilité : la philosophie doit reconnaître ses limites. Les théologiens, dont al-Ghazālī, invoqueront cette limite pour soutenir que certaines vérités restent inaccessibles à la démonstration rationnelle et relèvent de la révélation.
Le symbole du Kursī, traduit ici par Trône mais qui désigne plutôt le siège, distinct du Trône proprement dit (ʿarsh), est présenté comme contenant les cieux et la terre et a donné lieu à d’innombrables interprétations. Certains commentateurs y voient une réalité créée dont la nature exacte dépasse l’expérience humaine. Pour d’autres commentateurs, il symbolise la science ou la puissance divine qui soutient l’existence de toute chose. L’absence de fatigue dans la garde des cieux et de la terre affirme la transcendance de Dieu par rapport à l’effort ou la fatigue, attributs créaturels qui impliquent limitation et potentialité.
Les attributs finaux (al-ʿAlī, le Très-Haut ; al-ʿAẓīm, le Très-Grand) clôturent le verset sur une affirmation de transcendance absolue. Cette structure rhétorique, qui va de l’unicité à la transcendance en passant par les attributs d’action, dessine un mouvement ascendant qui conduit l’intellect vers le dépassement de toute représentation finie. Le verset fonctionne ainsi non seulement comme exposition doctrinale mais aussi comme exercice spirituel conduisant à la reconnaissance de l’Absolu.
Repères sur les auteurs
Mohammed Arkoun (1928-2010) était islamologue. Les ouvrages suivants réunissent des perspectives distinctes. Les philosophes et islamologues Henry Corbin (1903-1978) et Roger Arnaldez (1911-2006) côtoient ici Averroès, philosophe et juriste andalou du XIIe siècle. Parmi les autres auteurs figurent les philosophes Ali Benmakhlouf, Taha Abderrahmane et Christian Jambet, le médiéviste Alain de Libera, l’astrophysicien Nidhal Guessoum, l’anthropologue Malek Chebel et l’islamologue Michel Chodkiewicz. Philippe Quesne, enseignant de philosophie, et Youssouf Sangaré, islamologue, publient sur ces questions. Sangaré étudie notamment Fazlur Rahman, penseur musulman et universitaire du XXe siècle. Ibn Arabî, auteur spirituel andalou des XIIe et XIIIe siècles, fait l’objet de l’étude de Chodkiewicz.
Bibliographie
- Henry Corbin, Histoire de la philosophie islamique, Folio
- Averroès, Discours décisif, GF
- Philippe Quesne, Philosophie du Coran (La), Albouraq
- Roger Arnaldez, Averroès, un rationaliste en Islam, Ballard
- Ali Benmakhlouf, Averroès, Tempus
- Nidhal Guessoum, Islam et Science - Comment concilier le Coran et la science moderne, Dervy
- Mohammed Arkoun, Lectures du Coran, Albin Michel
- Youssouf Sangaré, Repenser le Coran et la tradition islamique : une introduction à la pensée de Fazlur Rahman, Albouraq
- Taha Abderrahmane, Dialogues for the Future, Brill (en anglais)
- Alain de Libera, Penser au Moyen Age, Points
- Abu al-Walhid ibn Ruchd Averroès, L’Islam et la Raison, précédée de “Pour Averroès”, GF
- Christian Jambet, La Logique des Orientaux. Henry Corbin et la science des formes, Seuil
- Malek Chebel, Le Coran, Fayard
- Anonymes, Le Coran, Folio
- Michel Chodkiewicz, Le Sceau des saints: Prophétie et sainteté dans la doctrine d’Ibn Arabî, Gallimard
Références
- Al-Ghazālī, Le Tabernacle des lumières, œuvre tardive, avant 1111 ; traduction anglaise de W. H. T. Gairdner, théologien et arabisant britannique des XIXe et XXe siècles, 1924.
- Henry Corbin, Histoire de la philosophie islamique, 1964.
- Mohammed Arkoun, Lectures du Coran, 1982.
- Quranic Arabic Corpus, corpus linguistique et traductions comparées, projet universitaire lancé en 2009.
- Stanford Encyclopedia of Philosophy, « Suhrawardi » et « Ibn Sina’s Metaphysics », notices spécialisées.
- Université de St Andrews, Encyclopaedia of Theology, « Ethics in Islam », 2025.