●  402 biographies · 533 définitions · 748 articles
Philosophes.org
CDéfinition

Culture

Explorer les connexions

En bref

La culture, c’est d’abord le travail de la terre, puis celui de l’esprit, que l’on forme par l’éducation. C’est aussi l’ensemble des savoirs, des croyances et des coutumes qu’un peuple transmet à ses membres. Exemples de questions philosophiques liées à cette notion : la culture rend-elle l’homme meilleur ? Peut-on juger une culture différente de la sienne ? La culture nous libère-t-elle de la nature ? Le mot vient du latin cultura, « action de cultiver la terre », tiré du verbe colere, « cultiver, prendre soin de ».

Définition et étymologie

Le mot « culture » vient du latin cultura, formé sur le verbe colere. Ce verbe voulait dire cultiver la terre, mais aussi habiter un lieu, en prendre soin et respecter ce qu’on honore. Le même verbe a donné « culte » et « colon ». En français, le mot apparaît vers 1150 pour désigner la terre cultivée. Au XVIe siècle, on commence à parler de la culture d’une langue, puis, au XVIIe siècle, de celle des lettres et de l’esprit.

Le mot a aujourd’hui trois sens voisins. La culture d’une personne, c’est ce qu’elle a appris et qui a formé son jugement et son goût : on dit alors qu’elle est cultivée. La culture d’un peuple, c’est l’ensemble de ses manières de vivre, de penser et de croire. Au sens le plus large, la culture regroupe tout ce que l’homme acquiert au lieu de le recevoir à la naissance, et elle s’oppose alors à la nature.

La culture de l’esprit

L’orateur et philosophe romain Cicéron, au Ier siècle av. J.-C., semble avoir été le premier à appliquer l’image de la culture à l’esprit. Dans les Tusculanes, il compare l’âme à un champ : si fertile qu’il soit, un champ ne donne pas de récolte sans être travaillé, et l’esprit n’en donne pas davantage sans instruction. C’est la philosophie qui cultive l’âme. Elle en arrache les vices et la prépare à recevoir des semences.

Au XVIIIe siècle, le philosophe allemand Emmanuel Kant sépare la culture de deux choses avec lesquelles on la confond. Dans Idée d’une histoire universelle au point de vue cosmopolitique (1784), il estime que les hommes de son temps sont très cultivés par les arts et les sciences, et civilisés jusqu’à l’excès par la politesse et les bonnes manières. Il leur manque pourtant beaucoup pour être moralisés. On peut donc être savant et poli sans être bon.

Les cultures des peuples

Au XVIIIe siècle, le philosophe écossais David Hume et l’écrivain français Voltaire pensaient que les hommes sont à peu près les mêmes en tout temps et en tout lieu. Leur contemporain allemand Johann Gottfried Herder soutient au contraire que les idées, les croyances et les valeurs changent profondément d’une époque et d’un peuple à l’autre. Pour lui, chaque peuple trouve son bonheur à sa manière, et cette variété a une valeur en elle-même. Il condamne pour cette raison la colonisation, qui prétend imposer à tous un même modèle.

En 1871, dans Primitive Culture, le Britannique Edward Burnett Tylor, que l’on tient pour le fondateur de l’anthropologie culturelle, définit la culture comme un ensemble complexe qui comprend les connaissances, les croyances, l’art, la morale, le droit, les coutumes et toutes les autres capacités et habitudes acquises par l’homme en tant que membre d’une société. Cette définition ne place pas les savoirs savants au-dessus des usages ordinaires : la manière de se nourrir fait partie de la culture au même titre que la philosophie.

Juger les autres cultures

Au XVIe siècle, l’écrivain français Michel de Montaigne se demande, dans son essai « Des cannibales » (1580), si les peuples du Nouveau Monde méritent d’être appelés barbares. D’après ce qu’on lui en a rapporté, il ne trouve rien de barbare chez eux, « sinon que chacun appelle barbarie ce qui n’est pas de son usage ».

En 1952, dans Race et histoire, écrit à la demande de l’Unesco pour combattre le racisme, l’anthropologue français Claude Lévi-Strauss décrit l’ethnocentrisme, c’est-à-dire l’habitude de juger les autres cultures à partir de la sienne. Celui qui traite les autres peuples de sauvages et leur refuse l’humanité adopte justement l’attitude qu’il leur reproche. Lévi-Strauss en tire une formule : « Le barbare, c’est d’abord l’homme qui croit à la barbarie. »

Cette critique ne conduit pas forcément au relativisme, selon lequel aucune culture ne pourrait juger une autre. On peut refuser de mépriser les autres peuples tout en condamnant certaines pratiques, l’esclavage par exemple, au nom de droits qui valent pour tous les hommes.

Le prix de la culture

Le fondateur de la psychanalyse, le médecin autrichien Sigmund Freud, publie en 1930 Malaise dans la civilisation, dont le titre allemand parle de Kultur. Il y définit la culture comme l’ensemble des réalisations et des règles qui servent à protéger les hommes contre la nature et à régler leurs relations. Mais elle repose sur le renoncement à des pulsions puissantes, que la vie en commun interdit de satisfaire. C’est pourquoi les hommes se sentent mal dans la culture qui les protège, et lui sont en partie hostiles.

La philosophe Hannah Arendt, d’origine allemande et installée aux États-Unis, voit un autre danger dans « La crise de la culture », un essai de son recueil Between Past and Future (1961), traduit en français en 1972 sous le titre La Crise de la culture. Pour elle, la culture consiste à prendre soin des œuvres pour qu’elles durent. La société de masse, qui ne demande pas de la culture mais des loisirs, consomme les œuvres et les modifie pour en faire du divertissement, ce qui finit par les détruire.

Voir aussi La culture nous libère-t-elle de la nature ?