Le Ciel et le mandat céleste dans la pensée confucéenne
Confucius parle peu du Ciel, mais il voit en lui la source de sa mission ; ses successeurs en feront le juge de la légitimité des rois.
Explorer les connexions
En bref
Le Ciel (tian) est, depuis la dynastie Zhou, la puissance suprême de la religion chinoise et la source du mandat qui fait d’un roi un souverain légitime. Dans les Entretiens, Confucius, penseur chinois des VIe et Ve siècles av. J.-C., en parle peu : il le présente comme l’origine de sa mission, mais aussi comme une puissance qui ne parle pas. La théorie du mandat céleste comme critère de légitimité vient des Zhou et sera développée par Mencius (372-289 av. J.-C.), le plus célèbre continuateur de Confucius, puis par le lettré Dong Zhongshu sous les Han.
Le mot tian avant Confucius
Le caractère tian (天) désigne le ciel au-dessus de nos têtes, mais aussi une puissance qui règne sur le monde. Sous la dynastie Shang, au IIe millénaire av. J.-C., la divinité suprême s’appelait Shangdi, le Seigneur d’en haut. Les Zhou, peuple de l’ouest du royaume qui renverse les Shang vers 1046 av. J.-C., donnent la première place au Ciel.
Pour justifier leur victoire, les Zhou formulent l’idée du mandat céleste (tianming). Un seul souverain légitime peut régner, et il a l’approbation du Ciel. Les derniers rois Shang, corrompus et cruels, l’avaient perdue ; les Zhou l’ont reçue à leur place. La doctrine sert ainsi à justifier une conquête, mais elle vaut aussi pour les vainqueurs : un roi qui gouverne injustement peut à son tour perdre cette approbation.
Le mandat est donc révocable. Il dépend de la conduite du souverain, et une dynastie qui le reçoit peut le perdre. Confucius, qui vit cinq siècles après la conquête, hérite de cette idée.
Le Ciel dans les Entretiens
Dans la pensée de Confucius, telle que la rapportent les Entretiens, le Ciel apparaît surtout dans les moments de danger ou de détresse. Menacé par un certain Huan Tui, qui voulait le faire périr, Confucius déclare que le Ciel a fait naître la vertu en lui, et demande ce que Huan Tui pourrait bien lui faire. Assiégé dans la ville de Kuang, il dit que, si le Ciel ne voulait pas que la culture des anciens rois disparaisse, les gens de Kuang ne pourraient rien contre lui. Un gardien de frontière, après l’avoir rencontré, déclare que le Ciel va se servir du maître comme d’une clochette pour éveiller le monde.
Le Ciel est aussi celui que Confucius invoque dans le malheur. À la mort de Yan Hui, son disciple préféré, il s’écrie que le Ciel le détruit. Et quand il se plaint que personne ne le comprenne, il ajoute qu’il ne murmure pas contre le Ciel, qu’il ne s’en prend pas aux hommes, et que c’est le Ciel qui le connaît.
Un autre passage décrit au contraire un Ciel qui ne dit rien. Confucius annonce un jour qu’il voudrait ne plus parler. Son disciple Zigong s’inquiète : comment les disciples transmettraient-ils son enseignement ? Confucius répond : le Ciel parle-t-il ? Les quatre saisons suivent leur cours, tous les êtres naissent et croissent. Le Ciel parle-t-il ? Ici, le Ciel ressemble davantage à l’ordre de la nature qu’à une personne qui intervient.
Le Ciel sert aussi de modèle et de garant. Confucius loue Yao, souverain légendaire de la haute Antiquité, parce que, dit-il, seul le Ciel est grand et seul Yao a su le prendre pour modèle. Et quand son disciple Zilu se montre mécontent qu’il ait rendu visite à la princesse Nanzi, Confucius jure que, s’il a mal agi, le Ciel le rejette. Le Ciel est alors pris à témoin de la droiture d’une conduite, comme on prend à témoin quelqu’un qui voit tout.
Les historiens de la philosophie chinoise discutent de ce double visage. Pour certains, le Ciel des Entretiens garde quelque chose d’une divinité personnelle, qui voit et qui veut ; pour d’autres, il est déjà proche d’un ordre naturel et moral. Le texte ne tranche pas. Le soutien du Ciel passe en tout cas, chez Confucius, par la vertu et la culture qu’il a reçues. Le mot de providence, emprunté à la théologie chrétienne, rend donc mal ce rapport.
Le ming, entre mission et destin
Le mot ming (命) signifie à la fois ordre, mandat et destin. Dans les Entretiens, il désigne surtout ce qui échappe à l’homme. Confucius dit qu’à cinquante ans il connaissait le mandat du Ciel. Il dit aussi que l’homme de bien révère trois choses, le mandat du Ciel, les grands hommes et les paroles des sages, et que celui qui ne connaît pas le ming ne peut pas être un homme de bien.
Le ming a une part de contrainte. Quand son disciple Boniu tombe gravement malade, Confucius va le voir, lui prend la main par la fenêtre et soupire : c’est le destin. Le disciple Zixia rappelle que la mort et la vie dépendent du destin, la richesse et les honneurs du Ciel. Et quand quelqu’un calomnie Zilu, Confucius répond que le succès ou l’échec de la Voie dépend du destin, et qu’un calomniateur n’y peut rien.
Ce destin ne supprime pas l’effort. Il fixe ce que l’homme ne choisit pas, la durée de sa vie, sa réussite sociale, l’accueil fait à ses idées, et lui laisse la seule chose qui dépende de lui : se conduire avec droiture. La vie de Confucius en est l’illustration. Il n’a jamais trouvé de prince qui l’emploie durablement. Mozi, fondateur de l’école moïste au Ve siècle av. J.-C., rejettera d’ailleurs le fatalisme, qui décourage selon lui l’effort. Mencius distinguera plus tard la mort subie en accomplissant son devoir, que l’on peut attribuer au mandat du Ciel, de la mort dans les fers, que l’on ne peut pas lui attribuer. Il relie aussi le Ciel à la nature humaine : celui qui va jusqu’au bout de son cœur connaît sa nature, et celui qui connaît sa nature connaît le Ciel. Le rapport au Ciel passe donc, chez Mencius, par le travail sur soi plus que par le culte.
Les esprits et les sacrifices
Confucius reste réservé sur le monde des esprits. Ses disciples notent qu’il ne parlait ni des prodiges, ni de la force, ni des désordres, ni des esprits. À un disciple qui l’interroge sur la sagesse, il répond qu’il faut respecter les esprits tout en gardant ses distances avec eux. Quand Zilu lui demande comment servir les esprits, il répond : tu ne sais pas encore servir les hommes, comment saurais-tu servir les esprits ? Et sur la mort : tu ne connais pas encore la vie, comment connaîtrais-tu la mort ?
Il n’en accomplit pas moins les rites avec sérieux. Il sacrifiait aux ancêtres comme s’ils étaient présents, et disait qu’un sacrifice auquel il n’assistait pas en personne n’avait pas eu lieu. Quand un certain Wangsun Jia lui cite le proverbe selon lequel il vaut mieux faire sa cour au foyer qu’au coin sud-ouest de la maison, Confucius répond que celui qui offense le Ciel n’a plus personne à qui adresser ses prières. Malade, il refuse que Zilu fasse prier pour lui, en disant qu’il prie depuis longtemps.
Cette réserve contraste avec la position de Mozi. Pour lui, le Ciel a une volonté : il agit avec impartialité pour le bien de tous, récompense ceux qui suivent son intention et punit ceux qui s’y opposent. Mozi défend aussi l’existence des esprits, qui récompensent les bons et punissent les méchants. Le Ciel de Mozi est beaucoup plus proche d’un dieu personnel que celui des Entretiens.
Le culte du Ciel lui-même n’était pas ouvert à tous. Sous l’Empire, le grand sacrifice au Ciel, offert au solstice d’hiver sur un autel rond au sud de la capitale, était réservé à l’empereur, le Fils du Ciel. À Pékin, l’autel fondé en 1420, sous l’empereur Yongle de la dynastie Ming, est à l’origine du temple du Ciel, où les empereurs Ming et Qing offraient leurs sacrifices. Les particuliers rendaient un culte à leurs ancêtres et à des divinités domestiques comme celle du foyer.
Mencius et le mandat céleste
C’est Mencius qui fait du mandat céleste une théorie de la légitimité. Un disciple lui demande si Yao a donné l’empire à son successeur Shun. Mencius répond qu’un souverain ne peut pas donner l’empire, c’est le Ciel qui le donne. Mais le Ciel ne parle pas. Il se manifeste par les événements : les esprits acceptent les sacrifices de Shun, et le peuple l’accepte comme souverain. Mencius cite alors un ancien texte selon lequel le Ciel voit comme voit le peuple et entend comme entend le peuple.
Il en tire une conséquence forte. Interrogé par un roi sur la mise à mort du tyran Zhou, dernier roi des Shang, par le roi Wu, fondateur de la dynastie Zhou, il répond qu’il a entendu parler de l’exécution d’un simple individu, mais jamais du meurtre d’un souverain. Celui qui outrage la bienveillance, dit-il, s’appelle un brigand. Un roi qui détruit la bienveillance et la justice cesse d’être roi. On a souvent vu dans ce passage une justification du renversement des tyrans.
Le peuple, chez Mencius, reste pourtant loin d’un corps électoral. Il n’élit pas son souverain : son accord ou son refus est le signe de la volonté du Ciel. Ce sont les hauts ministres qui peuvent agir contre un mauvais prince. Mencius explique au roi Xuan de Qi que ceux de la famille du prince doivent le détrôner s’il ne tient pas compte de leurs remontrances répétées, alors que ceux d’un autre nom de famille doivent alors quitter l’État. L’idée que la légitimité du pouvoir dépend du bien-être du peuple a servi, dans l’histoire chinoise, à justifier aussi bien les nouvelles dynasties que les révoltes contre les anciennes.
Le Ciel après Confucius, de Xunzi à Zhu Xi
Les héritiers de Confucius ont donné au Ciel des sens très différents. Xunzi, penseur confucéen né vers 310 av. J.-C., en fait un ordre naturel indifférent aux hommes : l’activité du Ciel est constante, dit-il, elle ne dure pas grâce à Yao et ne disparaît pas à cause de Jie, un tyran de l’Antiquité. Le soleil, la lune et les étoiles sont les mêmes à toutes les époques, et les phénomènes étranges ne portent pas malheur quand le prince gouverne bien. Ce qui compte, c’est la manière dont les hommes gouvernent.
La Doctrine du milieu, un traité confucéen plus tardif, relie au contraire la morale au Ciel : ce que le Ciel donne s’appelle la nature, et la sincérité est la voie du Ciel. Dong Zhongshu (vers 179-vers 104 av. J.-C.), spécialiste du commentaire Gongyang des Printemps et Automnes, construit sous les Han une théorie des correspondances entre le Ciel et l’homme. Le souverain y représente le Ciel sur terre : le peuple suit le prince, et le prince suit le Ciel. Les inondations, les tremblements de terre, les comètes ou les éclipses deviennent des avertissements adressés au prince qui gouverne mal ; s’il n’en tient pas compte, d’autres prodiges suivent, puis la ruine. Les lettrés fonctionnaires se serviront plus tard de cette idée pour adresser des remontrances aux souverains despotiques. Au Ier siècle de notre ère, Wang Chong, auteur des Essais critiques (Lunheng), a rejeté cette théorie : selon lui, le Ciel ne cherche pas à produire les choses, elles se produisent d’elles-mêmes. Le débat entre un Ciel qui veut et un Ciel qui suit son cours se poursuit ainsi à l’intérieur même de la tradition confucéenne.
Au XIIe siècle, Zhu Xi, principal penseur du néo-confucianisme, parle du principe du Ciel (tianli), l’ordre naturel qui ordonne toutes choses. Le Ciel devient alors un concept philosophique plus qu’une divinité. Quand les missionnaires jésuites arrivent en Chine, à la fin du XVIe siècle, Matteo Ricci, entré en Chine en 1583 et arrivé à Pékin en 1601, désigne le Dieu chrétien par l’expression tianzhu, le seigneur du Ciel. Les jésuites jugent que les cérémonies en l’honneur de Confucius et des ancêtres peuvent être tolérées. Cette position a suscité la querelle des rites : en 1742, le pape Benoît XIV a confirmé l’interdiction de ces rites aux convertis et défendu d’en débattre. Le débat montre que la question posée par les Entretiens, celle d’un Ciel personnel ou d’un ordre naturel, a continué à diviser les lecteurs de Confucius pendant des siècles.
Références
- Confucius, Entretiens, traduction d’Anne Cheng, Seuil, 1981.
- Confucius, Les Entretiens de Confucius, traduction de Pierre Ryckmans, Gallimard, 1987.
- Xunzi, Xun Zi, traduction d’Ivan P. Kamenarović, Cerf, 1987.
- Anne Cheng, Histoire de la pensée chinoise, Seuil, 1997.
- Jacques Gernet, Chine et christianisme. Action et réaction, Gallimard, 1982.