●  439 biographies · 533 définitions · 748 articles
Philosophes.org
Biographie

Abū Bakr al-Rāzī (Rhazès)

vers 865-vers 923 Biographie d'al-Rāzī (vers 865-vers 923), le Rhazès des Latins, médecin qui critique Galien et pose cinq principes éternels.
Explorer les connexions
9ᵉ au 11ᵉ siècle 13 min de lecture
Portrait imaginaire d'Abū Bakr al-Rāzī (Rhazès), médecin et philosophe de Rayy aux 9ᵉ et 10ᵉ siècles ; image fictive qui ne représente pas le personnage réel
Infos-clés
Nom d'origine
Abū Bakr Muḥammad ibn Zakariyyāʾ al-Rāzī (arabe)
Nom anglais
Abu Bakr al-Razi (Rhazes)
Origine
Rayy, près de l'actuelle Téhéran (Iran) ; hôpitaux de Rayy et de Bagdad
Importance
★★★★
Courants
falsafa indépendante, platonisme, médecine galénique
Thèmes
cinq principes éternels, atomes et vide, temps et lieu absolus, chute de l'âme, plaisir, critique de Galien, prophétie

Abū Bakr al-Rāzī fut l’un des grands médecins du monde islamique, dont seul Avicenne égala l’influence, et l’un de ses philosophes les plus indépendants. L’Europe latine le connut sous le nom de Rhazès et lut ses traités jusqu’à l’époque moderne. Philosophe, il posait cinq principes éternels, Dieu, l’âme, la matière, le temps et le lieu, et racontait la chute d’une âme éprise de la matière. Il se réclamait de Socrate, critiquait Galien et passait pour avoir jugé les prophètes inutiles.

En bref

Né vers 865 à Rayy, près de l’actuelle Téhéran, Abū Bakr Muḥammad ibn Zakariyyāʾ al-Rāzī meurt vers 923. Il s’intéresse d’abord à la musique et à l’alchimie, puis se tourne vers la médecine. Il dirige un hôpital à Rayy, puis un autre à Bagdad. Il écrit plus de cent ouvrages. Le Livre pour al-Manṣūr, dédié en 903 au gouverneur de Rayy, devient en latin le Liber Almansoris. Le Livre complet, ou Continens, rassemble ses lectures et ses observations cliniques. Son traité sur la variole et la rougeole distingue les deux maladies. Dans les Doutes sur Galien, il conteste plusieurs thèses du maître grec. Sa métaphysique pose cinq principes éternels, Dieu, l’âme, la matière, le temps et le lieu. Le monde naît du désir insensé de l’âme pour la matière, et Dieu donne à l’âme la raison pour qu’elle s’en délivre. Sa morale recommande la modération et l’imitation de Socrate. Ses adversaires ismaéliens lui prêtent une critique de la prophétie, mais ce point reste discuté. Critiqué en terre d’islam, il connaît en Europe une postérité médicale considérable.

Un médecin de Rayy

Rayy, aux portes de Téhéran

Al-Rāzī naquit vers 865 à Rayy, l’antique Rhagès, une ville de l’est du califat abbasside située près de l’actuelle Téhéran. Son surnom, al-Rāzī, signifie simplement « l’homme de Rayy ». Il ne faut pas le confondre avec le théologien Fakhr al-Dīn al-Rāzī, bien plus tardif, qui portait le même nom d’origine.

Un goût tardif pour la médecine

Jusqu’à trente ou quarante ans, al-Rāzī s’intéressa à la musique et à la chimie, c’est-à-dire à l’alchimie. Il ne vint à la médecine qu’ensuite. La cause de ce tournant n’est pas connue : peut-être une vue affaiblie par ses expériences chimiques, peut-être un coup de fouet.

Al-Rāzī lui-même attribue ses troubles des yeux et une blessure à la main à ses lectures, à ses copies et à ses écritures. Al-Bīrūnī, le savant persan du siècle suivant qui l’admirait, attribuait plutôt sa cécité à un mauvais régime et à des excès dans sa manière de vivre.

Les hôpitaux de Rayy et de Bagdad

Il dirigea un hôpital à Rayy, puis un autre à Bagdad, la capitale abbasside. Des anecdotes le montrent entouré d’élèves, qui ne lui présentaient que les malades dont ils ne savaient pas venir à bout.

Son protecteur fut Abū Ṣāliḥ al-Manṣūr ibn Isḥāq, un prince de la famille samanide qui gouvernait Rayy et mourut en 914. Al-Rāzī lui dédia deux livres, l’un pour le corps et l’autre pour l’âme.

Une œuvre immense

Le Livre pour al-Manṣūr

Les listes anciennes de ses écrits recensent plus de cent ouvrages sur la médecine, la philosophie, l’alchimie, les mathématiques, la logique et la poésie. La plupart sont perdus. Ses traités d’alchimie conservés décrivent des procédés pour produire des minéraux et des pierres précieuses, ou leur apparence.

Le Livre de médecine pour al-Manṣūr, dédié au gouverneur en 903, est un manuel général en dix parties. Traduit en latin sous le titre de Liber Almansoris, il fut plus influent encore en Europe que son grand recueil. Il eut pour pendant la Médecine spirituelle, une médecine de l’âme destinée au même prince.

Le Livre complet

L’ouvrage le plus recherché d’al-Rāzī reste le Livre complet sur la médecine (Kitāb al-Ḥāwī fī al-ṭibb). Il s’agit surtout d’un immense recueil de notes et d’extraits d’auteurs grecs, indiens et arabes. Al-Rāzī y ajoutait ses propres cas cliniques, pour confirmer ou contredire ce qu’il avait lu.

Il ne le publia pas lui-même. Après sa mort, le lettré Ibn al-ʿAmīd, vizir du souverain persan Rukn al-Dawla à partir de 939, racheta ses notes à la sœur du médecin, et des élèves les mirent en ordre. Comme al-Rāzī citait ses sources avec soin, le recueil conserve des fragments d’ouvrages aujourd’hui perdus.

La variole et la rougeole

Parmi ses traités plus brefs, celui sur la variole et la rougeole connut une fortune particulière. Al-Rāzī y distingue les deux maladies par leurs signes. Il y note aussi qu’un malade qui a survécu à la variole ne la contracte plus.

Le traité fut traduit en latin, en grec, en français et en anglais. William Alexander Greenhill le publia à Londres en 1848 sous le titre A Treatise on the Smallpox and Measles. D’autres écrits portent sur les calculs du rein et de la vessie, sur les coliques et sur les maladies des enfants.

Les cinq principes éternels

Dieu et l’âme

La métaphysique d’al-Rāzī repose sur cinq principes éternels : Dieu, l’âme, la matière, le temps et le lieu. Il démontre chacun séparément. L’existence de Dieu se prouve par le bon ordre de l’univers, qui suppose un créateur sage.

L’âme est le principe de la vie dans les corps. Dieu est sage, mais l’âme est « insensée ». Son désir de s’unir à la matière déclenche la création du monde.

La matière et les atomes

La matière doit préexister, car la création à partir de rien est impossible. Al-Rāzī observe que la nature produit toujours ses effets par des processus graduels, comme la naissance et la croissance. Si Dieu pouvait créer d’un coup, il n’aurait pas choisi la voie la plus longue.

Cette matière se compose d’atomes, à la manière de Démocrite. Les éléments diffèrent par la proportion d’atomes et de vide qu’ils contiennent. La terre, dense, est sombre, froide et tend vers le bas. Le feu, plus subtil, est lumineux, chaud et monte. Voir aussi atomisme.

Le temps et le lieu absolus

Al-Rāzī distingue un temps absolu, durée éternelle indépendante des corps, et un temps relatif. Une année, par exemple, mesure le mouvement du soleil et découpe une portion du temps absolu. Le temps ne peut pas avoir été créé, puisque toute création se produit à un moment donné.

De même, le lieu absolu est un vide infini dans lequel se trouve le cosmos. Si l’on retirait l’univers, son lieu demeurerait. Al-Rāzī rejette ainsi la thèse d’Aristote, pour qui le temps et le lieu dépendent des corps. Il se sentait plus proche de Platon et du Timée. Selon un adversaire, il aurait déclaré que ce que dit Platon du temps diffère à peine de ce qu’il croit lui-même.

Le mythe de l’âme

La chute de l’âme

Le monde n’est donc pas éternel. Il commence lorsque Dieu, voyant l’âme désirer la matière, lui permet de s’y mêler et donne forme au mélange. Cette position, qui nie l’éternité du monde sans admettre une création à partir de rien, opposait al-Rāzī à la fois aux philosophes et aux théologiens de l’islam.

Son récit répond aussi au problème du mal. Dieu ne fait le monde que le meilleur possible à partir d’une matière qu’il n’a pas créée. Les souffrances viennent de l’union de l’âme et de la matière, non de Dieu. Voir aussi théodicée.

Deux paraboles

Pourquoi Dieu a-t-il permis ce mélange ? Pour que l’âme apprenne. Al-Rāzī l’explique par deux images. Un père sage envoie à l’étranger un enfant sans expérience, mais avec un bon conseiller, qui figure l’intellect. Un autre père laisse son enfant entrer dans un jardin plein d’épines pour qu’il en tire la leçon.

Dans les deux cas, la faute de l’enfant n’empêche pas la bienveillance du père. L’expérience du monde corrige l’âme mieux qu’une interdiction.

La raison, don de Dieu

Dieu donne à l’âme la raison, qui lui fait comprendre qu’elle doit se délivrer de la matière. Par la philosophie, elle peut revenir à son état propre. La métempsycose, le passage des âmes d’un corps à l’autre, occupait une place centrale dans cette doctrine.

L’origine de la théorie reste incertaine. Le penseur ismaélien Nāṣir-e Khosraw accusait al-Rāzī de l’avoir pillée chez un maître obscur, Īrānshahrī. Il s’agit plus probablement d’un mélange des idées d’Īrānshahrī et de celles de Platon.

La morale du philosophe

La médecine spirituelle

La Médecine spirituelle, traduite en anglais en 1950 par l’arabisant britannique Arthur J. Arberry, soigne l’âme comme le Livre pour al-Manṣūr soignait le corps. Al-Rāzī y conseille de résister à l’attrait de la nourriture, de la boisson, du sexe et du luxe. Il y réprimande un homme qui s’était gavé de dattes.

À la longue, explique-t-il, l’excès de nourriture cause plus de peine qu’il ne procure de plaisir. Dans La Vie philosophique, il admet le plaisir du corps, mais avec une limite. Sont exclus les plaisirs qu’on ne peut obtenir qu’en commettant le mal, jusqu’au meurtre.

Le plaisir comme retour

Le plaisir, selon al-Rāzī, n’est que la suppression d’un état nuisible. Boire plaît parce que cela supprime la soif. Le plaisir n’est donc que l’état normal qui suit la douleur. Dans les Doutes sur Galien, al-Rāzī précise que le plaisir n’est pas le bien à rechercher pour lui-même.

Les commentateurs ont discuté la portée de cette théorie. L’historien de la philosophie Lenn Evan Goodman voyait en al-Rāzī un disciple d’Épicure. L’historien de la philosophie Peter Adamson la juge au contraire platonicienne, fondée sur le Timée, avec des échos épicuriens venus peut-être de Galien. Goodman admet aujourd’hui qu’al-Rāzī ne fait pas du plaisir le bien suprême. Voir aussi hédonisme.

À l’imitation de Socrate

Dans La Vie philosophique, al-Rāzī répond à ceux qui l’accusaient d’hypocrisie. Il se réclamait de Socrate sans vivre en ascète. Il répond que Socrate se modéra en vieillissant. Selon lui, l’image d’un Socrate ascète vient d’une confusion avec Diogène le Cynique.

La modération prépare ceux qui ne sont pas philosophes. La vie philosophique va plus loin : elle imite Dieu, selon la formule du Théétète de Platon, par la sagesse et par la justice envers tous les êtres vivants. Al-Rāzī insiste sur le devoir de ne pas maltraiter les bêtes de somme et les autres animaux.

Le médecin contre Galien

Les Doutes sur Galien

Pour al-Rāzī, Galien, le médecin grec du 2ᵉ siècle, était la plus grande autorité de la médecine. Il n’en écrivit pas moins des Doutes sur Galien, qui relèvent les points faibles de son œuvre. Il s’autorisait de l’attitude de Galien lui-même, qui n’avait pas épargné ses prédécesseurs.

Un exemple porte sur l’éternité du monde. Galien concluait de l’immobilité du ciel qu’il était incorruptible et donc sans commencement. Al-Rāzī répond qu’une chose peut rester inchangée longtemps, puis se briser d’un coup, comme un verre. Il reproche aussi à Galien ses incohérences.

L’âme et le cerveau

Comme Galien et le Timée, al-Rāzī distingue trois puissances de l’âme : la raison, logée dans le cerveau, la puissance irascible, dans le cœur, et la puissance désirante, dans le foie. L’âme raisonnable se sert du cerveau comme d’un instrument.

Il refuse en revanche la thèse de Galien selon laquelle l’âme dépend entièrement du tempérament du corps. Un cerveau endommagé gêne la raison comme une flûte abîmée gêne le flûtiste. Il rejette aussi la théorie galénique de la vision : pour lui, ce sont des images incorporelles qui vont de l’objet vers l’œil.

L’expérience clinique

Selon al-Rāzī, un bon médecin doit unir la connaissance théorique du corps à une longue expérience. Ses propres observations lui servent à éprouver les théories. Le Livre complet en garde la trace, avec ses nombreux cas cliniques.

On le loue pour son diagnostic différentiel et pour avoir comparé des malades traités à un groupe témoin afin d’éprouver un remède. Malgré la dureté de ses critiques, sa propre médecine reste dans le cadre galénique, avec ses quatre humeurs.

Raison et prophétie

Les débats avec Abū Ḥātim

La source principale sur les idées religieuses d’al-Rāzī est hostile. Le penseur ismaélien Abū Ḥātim al-Rāzī, son contemporain et lui aussi originaire de Rayy, raconte des débats en face à face dans ses Preuves de la prophétie. Il y présente son adversaire comme un ennemi de la révélation prophétique.

Selon ce témoignage, al-Rāzī jugeait injuste que Dieu réserve une connaissance utile à quelques-uns. Des chefs religieux désignés ne feraient que diviser les hommes. Suivre une autorité sans examen serait une faute capitale, car Dieu donne la raison à tous également. Il rejetait les miracles, les descriptions de Dieu sous forme humaine et l’inimitabilité du Coran.

Un témoignage discuté

Ces thèses s’accordent avec sa théorie de la raison, don de Dieu. Le portrait d’un ennemi de la religion reste pourtant douteux. Les listes anciennes de ses ouvrages mentionnent un traité Sur les ruses des prétendus prophètes, mais aussi un autre Sur la nécessité de la mission prophétique. Dans les Doutes sur Galien, il reconnaît la valeur des « livres envoyés par Dieu ».

Fakhr al-Dīn al-Rāzī affirme qu’il interprétait le Coran en accord avec sa philosophie. Al-Bīrūnī, qui l’admirait, admettait qu’il s’était parfois exprimé de façon inconsidérée et obstinée. Le biographe des médecins Ibn Abī Uṣaybiʿa attribuait un écrit antireligieux à des ennemis malveillants. Abū Ḥātim visait peut-être d’abord la doctrine ismaélienne d’un imam infaillible.

Postérité

Critiques en terre d’islam

En terre d’islam, sa philosophie suscita surtout des réfutations. Les ismaéliens Abū Ḥātim, Nāṣir-e Khosraw et Ḥamīd al-Dīn al-Kirmānī l’attaquèrent. Nāṣir-e Khosraw jugeait les cinq principes contraires à l’islam, puisqu’ils placent quatre éternels à côté de Dieu. L’Andalou Ibn Ḥazm, mort en 1064, critiqua sa cosmologie et sa doctrine de la métempsycose.

Moïse Maïmonide discute sa théodicée dans le Guide des égarés. Avicenne, son seul rival en médecine, estimait qu’il avait « outrepassé ses capacités en incisant des abcès et en examinant l’urine et les selles ». Fakhr al-Dīn al-Rāzī examina en revanche avec équité sa théorie du temps et du lieu.

Rhazès en Europe

Le médecin eut une tout autre fortune. Le traducteur Gérard de Crémone traduisit son traité des Secrets d’alchimie au 12ᵉ siècle. En 1279, Faraj ben Sālim, un médecin juif de Sicile au service du prince Charles d’Anjou, traduisit le Livre complet sous le titre de Continens, imprimé à Brescia en 1486.

On compte soixante-sept éditions imprimées de ses œuvres avant 1700. L’anatomiste André Vésale révisa une ancienne traduction du Livre pour al-Manṣūr. Ses écrits médicaux figuraient au programme de l’université de Bologne, et le médecin Jérôme Cardan le loua d’avoir amélioré la médecine de Galien par l’observation.

Un philosophe retrouvé

Comme la plupart de ses écrits conservés sont médicaux, sa philosophie fut longtemps négligée. L’orientaliste Paul Kraus en publia les traités au Caire en 1939, et Arberry traduisit la Médecine spirituelle en 1950.

Depuis, les historiens de la philosophie ont rendu sa place à ce philosophe sans école. Il plaçait la raison au-dessus de toute autorité, y compris celle de Galien.

Autres biographiesToutes les fiches →