Traduction – Philosophes.Org

Christian Knorr von Rosenroth (1636–1689) : le passeur de la kabbale vers l’Occident chrétien

14/11/2025

Image fictive et imaginaire de Christian Knorr von Rosenroth, ne représentant pas le philosophe réel

INFOS-CLÉSOrigineSilésie, Saint-Empire romain germaniqueImportance★★★CourantsKabbale chrétienne, théosophie protestante, hébraïsmeThèmesKabbale lourianique, traduction du Zohar, mystique chrétienne, philosophie hébraïque, ésotérismeChristian Knorr von Rosenroth occupe une place singulière dans l’histoire intellectuelle européenne. Érudit protestant,…

Lire l'article

Lire l'article

14 min

Philosophies contemporaines

La traduction selon Ricœur : le paradigme de l’hospitalité langagière

29/09/2025

Dans « Sur la traduction » (2004), Paul Ricœur développe une méditation philosophique sur l’acte de traduire qui dépasse largement la linguistique pour devenir un modèle de toute rencontre avec l’altérité et…

Lire l'article

Lire l'article

9 min

Willard Van Orman Quine (1908-2000) : Le révolutionnaire de la philosophie analytique

19/09/2025

INFOS-CLÉS Origine États-Unis (Ohio) Importance ★★★★ Courants Philosophie analytique américaine Thèmes holisme épistémologique, indétermination de la traduction, naturalisme, behaviorisme, ontologie. Willard Van Orman Quine demeure l’une des figures les plus…

Lire l'article

Portrait imaginaire d'Adam Naruszewicz, philosophe et historien polonais du XVIIIᵉ siècle - cette image fictive ne représente pas le personnage réel

Lire l'article

6 min

Adam Naruszewicz (1733-1796) : L’historien des Lumières polonaises

12/07/2025

INFOS-CLÉSNom d’origineAdam Stanisław NaruszewiczOriginePologne-LituanieImportance★★★CourantsLumières, historiographie moderneThèmeshistoriographie critique, poésie néoclassique, réforme politique, éducation jésuitePrêtre jésuite, poète et historien, Adam Naruszewicz incarne la figure de l’intellectuel éclairé dans la Pologne du XVIIIᵉ…

Lire l'article