Nishitani Keiji, la vacuité contre le dualisme du sujet et de l'objet
Pour Nishitani Keiji, la pensée occidentale enferme le moi face à un monde d'objets. Il propose de passer par le nihilisme pour atteindre la vacuité bouddhique.
Explorer les connexions
En bref
Nishitani Keiji (1900-1990), philosophe japonais de l’école de Kyoto, critique le face-à-face entre un sujet et des objets, qu’il juge au cœur de la pensée moderne. Ce point de vue conduit selon lui au nihilisme. Dans Qu’est-ce que la religion ? (1961), il propose de passer par l’épreuve du néant pour atteindre la vacuité (śūnyatā) : aucun être ne subsiste indépendamment de ses relations. Son œuvre a été discutée en Occident, et son rôle pendant la guerre reste controversé.
Le champ de la conscience
Nishitani Keiji naît en 1900 au Japon. Élève de Nishida Kitarō, philosophe japonais de la première moitié du XXe siècle, à l’université impériale de Kyoto, il appartient à ce que l’on appelle l’école de Kyoto, un groupe de penseurs qui tentent de reformuler des idées bouddhistes dans le langage de la philosophie occidentale. De 1937 à 1939, il étudie à Fribourg-en-Brisgau, où il suit les cours de Martin Heidegger, philosophe allemand. Il lit aussi de près Friedrich Nietzsche, philosophe allemand du XIXe siècle, et Maître Eckhart, théologien dominicain allemand des XIIIe et XIVe siècles.
Son maître Nishida avait fait du néant absolu le fondement de sa philosophie. Il entendait par là non pas l’absence de toute chose, mais un lieu ultime qui n’est ni un être ni le simple contraire de l’être, et dans lequel les choses et les consciences peuvent apparaître. Nishitani reprend cette notion en lui donnant un tour plus existentiel. Il ne cherche pas seulement à décrire la structure de la réalité, mais à comprendre comment un être humain peut, par une transformation de lui-même, passer d’une manière d’exister à une autre. Sa philosophie est en ce sens une philosophie de la religion, au sens où la religion désigne pour lui la question de ce que nous sommes vraiment.
Nishitani examine d’abord ce qu’il appelle le champ de la conscience ou de l’être : la position dans laquelle un sujet se place face à des objets qu’il se représente. Cette position, qu’il fait remonter au cogito de René Descartes, philosophe français du XVIIe siècle, c’est-à-dire à la certitude du moi qui pense, fait du moi un centre qui se pose lui-même et considère le monde comme un ensemble de choses à connaître et à maîtriser.
Selon Nishitani, cette attitude n’est pas une simple erreur théorique. Elle exprime un attachement du moi à lui-même. L’ego qui se pense comme sujet se sépare des choses, mais il se sépare aussi de lui-même, puisqu’il ne peut se connaître qu’en se transformant en objet. La critique de Nishitani concerne donc le rapport entre le moi et le monde dans son ensemble, et la manière dont le sujet se prend lui-même pour objet.
L’épreuve du nihilisme
Ce champ de la conscience a une conséquence que Nishitani juge décisive : le nihilisme. Il consacre à ce thème un livre, Le Nihilisme (1949), traduit en anglais en 1990 sous le titre The Self-Overcoming of Nihilism. Il y suit l’histoire européenne du nihilisme, de Nietzsche à Heidegger, en passant par Max Stirner, philosophe allemand du XIXe siècle, et Fiodor Dostoïevski, romancier russe de la même époque.
Quand le sujet moderne a fait du monde un ensemble d’objets, explique-t-il, il découvre tôt ou tard que ces objets n’ont pas de sens par eux-mêmes et que lui-même n’a pas de fondement. Le néant apparaît alors sous les pieds de l’ego. Nishitani reconnaît chez Nietzsche et chez Jean-Paul Sartre, philosophe et écrivain français du XXe siècle, une lucidité sur ce point. Mais il estime que leur néant reste relatif : il est encore pensé comme l’opposé de l’être, et le sujet qui l’affronte reste au centre.
Il ne propose donc pas de fuir le nihilisme pour retrouver une harmonie perdue. Il soutient au contraire qu’il faut aller jusqu’au bout de cette expérience. Il reprend ici la notion zen de grand doute : une remise en question si radicale qu’elle n’épargne plus le moi qui doute. C’est seulement de cette manière que l’on peut passer à un autre champ.
La vacuité, ni holisme ni fusion
Ce troisième champ est celui de la vacuité, śūnyatā en sanskrit, kū en japonais. La notion joue un rôle central dans le bouddhisme mahāyāna, ensemble de courants développés depuis les premiers siècles de notre ère. Nāgārjuna, philosophe bouddhiste indien généralement situé aux IIe et IIIe siècles, en a donné une formulation influente. Elle signifie que rien n’existe par soi-même, de manière isolée et permanente : chaque chose n’est ce qu’elle est que par ses relations avec toutes les autres.
Nishitani refuse de confondre la vacuité avec un holisme, l’idée d’un tout dont les choses seraient les parties, ou avec une fusion du moi dans l’univers. Dans la vacuité, au contraire, chaque chose apparaît pleinement elle-même. Il prend des exemples simples : le feu ne se brûle pas lui-même, l’œil ne se voit pas lui-même. Le feu est feu précisément parce qu’il ne se brûle pas, et ce n’est qu’en se libérant de l’attachement à soi que chaque chose se trouve, comme il le dit, sur son propre terrain.
Ce que les choses deviennent alors, ce n’est pas un mélange indistinct, mais un réseau où chacune est en relation avec toutes, sans perdre sa singularité. Nishitani parle d’une interpénétration de toutes choses, en reprenant une image associée à Huayan, école du bouddhisme chinois : le filet d’Indra, dont chaque joyau reflète tous les autres. L’image suggère qu’aucun élément ne peut être isolé du réseau de ses relations. Le moi lui-même cesse d’être un sujet dressé face au monde. Il ne disparaît pas ; il retrouve ce que la tradition zen appelle le non-ego, que Nishitani décrit comme une subjectivité plus radicale que celle de l’ego.
Cette conception prolonge la réflexion bouddhique sur le non-soi, anatta en pâli : l’absence d’un moi permanent et indépendant. Nishitani ne se contente pas de nier l’existence d’un moi permanent : il cherche une manière d’être soi qui ne repose plus sur l’opposition entre le sujet et l’objet. Il développe cette question à partir du mahāyāna et du zen, sans que l’enseignement du non-soi soit réservé aux textes pâlis anciens.
Religion, christianisme et philosophie occidentale
Qu’est-ce que la religion ? n’est pas un traité de bouddhisme. Nishitani y mène un dialogue constant avec la pensée occidentale. Il trouve chez Maître Eckhart une notion de la déité comme fond sans fond, au-delà du Dieu personnel, qu’il rapproche de la vacuité. Il rapproche aussi de ce renoncement à soi la notion chrétienne de kénose, ou dépouillement. L’Épître aux Philippiens décrit Jésus de Nazareth, prédicateur juif du Ier siècle reconnu comme le Christ par les chrétiens, prenant la condition de serviteur.
Il critique en revanche la manière dont la science moderne a conçu la nature. En faisant du monde un ensemble de phénomènes mesurables, elle a prolongé le champ de la conscience et aggravé le problème du sens. Nishitani ne rejette pas la science, mais il estime qu’elle ne peut pas répondre à la question religieuse, celle de savoir ce que nous sommes.
Il ne s’agit pas d’opposer simplement un Orient spirituel à un Occident rationaliste. Nishitani prend au sérieux la philosophie européenne et considère que le nihilisme est désormais un problème mondial, qui concerne aussi le Japon modernisé. Sa réponse s’appuie sur le bouddhisme, mais elle passe par un examen des philosophes occidentaux.
Réception et controverses
La pensée de Nishitani a été largement discutée hors du Japon à partir de la traduction anglaise de Qu’est-ce que la religion ?, publiée en 1982 sous le titre Religion and Nothingness. Hans Waldenfels, théologien jésuite allemand, lui a consacré une étude dès les années 1970, et le dialogue entre bouddhisme et christianisme en a fait une référence. Graham Parkes, philosophe irlandais contemporain, a traduit et commenté son livre sur le nihilisme. Ueda Shizuteru, philosophe japonais et élève de Nishitani, a prolongé sa réflexion sur la mystique d’Eckhart et le zen, et James Heisig, philosophe américain contemporain des religions, a présenté l’école de Kyoto dans Les Philosophes du néant. Les chercheurs américains contemporains Christopher Ives, spécialiste des religions, et Bret Davis, philosophe, ont étudié son éthique et ses rapports avec le bouddhisme.
Cette réception comporte aussi des critiques. La plus vive concerne l’attitude de Nishitani pendant la guerre. Entre 1941 et 1943, il participe à des discussions publiques sur la position du Japon dans l’histoire mondiale, ainsi qu’au colloque intitulé « Dépasser la modernité » (1942), où des intellectuels justifient le rôle du Japon en Asie. Ses défenseurs soulignent qu’il cherchait à infléchir le nationalisme militaire de l’intérieur ; ses critiques y voient une caution philosophique de l’expansionnisme. Après 1945, il est d’ailleurs écarté de l’enseignement pendant plusieurs années par l’occupation américaine.
Sa démarche soulève aussi deux questions philosophiques : la diversité des traditions occidentales peut-elle être comprise à partir du sujet cartésien ? Comment discuter une expérience de la vacuité avec quelqu’un qui ne la partage pas ? Ces questions permettent d’examiner les limites de sa tentative pour mettre en dialogue la pensée européenne et le bouddhisme.
Références
- Nishitani Keiji, Qu’est-ce que la religion ?, trad. Bernard Stevens avec Tadanori Takada, Cerf, 2017.
- Nishitani Keiji, The Self-Overcoming of Nihilism, trad. Graham Parkes et Setsuko Aihara, SUNY Press, 1990.
- James W. Heisig, Les Philosophes du néant. Un essai sur l’école de Kyoto, Cerf, 2008.
- Bret W. Davis, article sur l’école de Kyoto de la Stanford Encyclopedia of Philosophy, en ligne.